Breyten Breytenbach

va ser un escriptor sud-africà en llengua afrikaans i anglesa. De jove es casà amb una dona vietnamita de nacionalitat francesa, raó per la qual violà la ''Prohibition of Mixed Marriages Act'' de 1950 i hagué de marxar a l'exili.

Va ser un actiu lluitador antiapartheid. A París s'uní a l'organització Okhela, formada per exiliats que lluitaven contra el racisme a Sud-àfrica. L'any 1975 fou detingut en entrar clandestinament al seu país i, acusat d'activitats terroristes, fou condemnat a nou anys de presó. L'any 1983 fou alliberat degut a les fortes pressions internacionals i s'exilià a França, on obtingué la ciutadania honorària. En vida va ser considerar el més gran poeta viu en llengua afrikaans, però per raons polítiques va decidir de renunciar a la seva llengua, i el seu llibre més famós, ''True Confessions of an Albino Terrorist'' (Les veritables confessions d'un terrorista albí, 1985), on explica amb una barreja de cruesa i lirisme les seves experiències a la presó, va ser escrit en anglès.

A partir del gener de l'any 2000, va començar a impartir classes a la Universitat de Ciutat del Cap. Proporcionat per Wikipedia