Holzfäller, wach auf! : Hymnus auf den Frieden / Pablo Neruda. Übertragen und Geleitwort von Erich Arendt. -

Côd QR

Holzfäller, wach auf! : Hymnus auf den Frieden / Pablo Neruda. Übertragen und Geleitwort von Erich Arendt. -

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Neruda, Pablo (Awdur)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	German
Cyhoeddwyd:	Leipzig : Insel-Verlag, 1955.-66 S.

Eitemau Tebyg

Memorial von Isla Negra / Pablo Neruda. Aus dem Chilenischen übersetzt von Erich Arendt. - 1. Aufl. -
gan: Neruda, Pablo
Cyhoeddwyd: (1976)

Gedichte : 1923-1973 / Pablo Neruda. Aus dem Spanischen. Hrsg. von Carlos Rincon. - 1. Aufl. -
gan: Neruda, Pablo
Cyhoeddwyd: (1973)

Der Bewohner und seine Hoffnung : spanisch und deutsch / Pablo Neruda. Aus dem Spanischen übertragen von Erich Arendt. - 1. Aufl. -
gan: Neruda, Pablo
Cyhoeddwyd: (1978)

Der große Gesang : Canto General
gan: Neruda, Pablo
Cyhoeddwyd: (1953)

"Wach auf, du verrotteter Christ!" : christliche Kommentare zu Bert Brecht
gan: Krupp, Gerhard
Cyhoeddwyd: (1972)

Ich bekenne ich habe gelebt / Pablo Neruda. Aus dem Spanischen von Curt Meyer-Clason. - 3. Aufl. -
gan: Neruda, Pablo
Cyhoeddwyd: (1979)

Aus fünf Jahrzehnten : Gedichte / Erich Arendt. - 1. Aufl. -
gan: Arendt, Erich
Cyhoeddwyd: (1968)

Mondschnee liegt auf den Wiesen : Gedichte
gan: Strittmatter, Eva
Cyhoeddwyd: (1984)

Sternbilder auf Erden : Dichtungen / Johannes R. Becher. -
gan: Becher, Johannes R.
Cyhoeddwyd: (1955)

Musik auf dem Wasser : Gedichte / Sarah Kirsch. - 1. Aufl. -
gan: Kirsch, Sarah
Cyhoeddwyd: (1977)

Grashalme / Walt Whitman. Aus dem Englischen. Nachdichtung von Erich Arendt. Nachwort von Karl-Heinz Schönfelder. - 4. Aufl. -
gan: Whitman, Walt
Cyhoeddwyd: (1981)

Das Herz auf der Zunge : deutschsprachige Chansons aus hundert Jahren / hrsg. von Helga Bemmann. - 2. Aufl. -
Cyhoeddwyd: (1981)

Die Neue Wache : Entstehung und Geschichte eines Bauwerks / Laurenz Demps. - 1. Aufl. -
gan: Demps, Laurenz
Cyhoeddwyd: (1988)

Der Bürgergarten : Zeitgedichte / Erich Mühsam. - 1. Aufl. -
gan: Mühsam, Erich
Cyhoeddwyd: (1982)

Gedichte : eine Auswahl / Erich Mühsam. - 1. Aufl. -
gan: Mühsam, Erich
Cyhoeddwyd: (1958)

In Träumen war ich immer wach : das Leben des Dienstmädchens Sophia von ihr selbst erzählt
Cyhoeddwyd: (1990)

Das Lied vom roten Pfeffer : hundert Gedichte / Erich Weinert. - 2. Aufl. -
gan: Weinert, Erich
Cyhoeddwyd: (1985)

Die juckt es wieder! : ein Vortragsbuch mit hundert Gedichten und drei Aufsätzen / Erich Weinert. - 2. Aufl. -
gan: Weinert, Erich
Cyhoeddwyd: (1964)

Der Fiedler vom Getto : jiddische Gedichte aus Polen. Aus dem Jiddischen übertragen und ausgewählt von Hubert Witt. - 3., neu durchgesehende Aufl. -
Cyhoeddwyd: (1978)

Denkzettel : politische Lyrik aus den sechziger Jahren der BRD und Westberlins / hrsg. von Annie Voigtländer und Hubert Witt. - 2. Aufl. -
Cyhoeddwyd: (1977)

Dank den Jahreszeiten : die Jahreszeiten im deutschen Gedicht
Cyhoeddwyd: (1962)

Unter den Augen der Wächter / Jannis Ritsos. Herausgegeben, übersetzt u. mit einem Nachwort von Armin Kerker; mit Fotos von Hillary Liss. -
gan: Ritsos, Jannis
Cyhoeddwyd: (1989)

Neue ostdeutsche Nischengedichte : siebenundsiebzig Sonette aus den Jahren 1997-1999
gan: Pfefferkorn, Friedrich
Cyhoeddwyd: (1999)

Gedichte : Band VIII; Nachträge zu den Gedichten 1913-1947 / Bertolt Brecht. - 1. Aufl. -
gan: Brecht, Bertolt
Cyhoeddwyd: (1969)

So pfeift's von allen Dächern : fröhliche und freche Lieder von Nante, Rieke und Orje und anderen Berliner Pflanzen / hrsg. von Helga Bemmann. - 1. Aufl. -
Cyhoeddwyd: (1987)

Über die irdische Liebe und andere gewisse Welträtsel in Liedern und Balladen / von Bertolt Brecht; Auswahl und Vorwort von Günter Kunert; Illustrationen von Klaus Ensikat. - 1. Aufl. -
gan: Brecht, Bertolt
Cyhoeddwyd: (1971)

Denkzettel : Politische Lyrik aus der BRD und Westberlin / hrsg. von Anni Voigtländer und Hubert Witt; Vorwort von Klaus Schuhmann. -
Cyhoeddwyd: (1974)

Französische Lyrik von Baudelaire bis zur Gegenwart / hrsg. von Kurt Schnelle. Französisch und deutsch. - 5. Aufl. -
Cyhoeddwyd: (1974)

Sternenflug und Apfelblüte : russische Lyrik von 1917 bis 1962 / hrsg. von Edel Mirowa-Florin. - 1. Aufl. -
Cyhoeddwyd: (1963)

Zwei und ein Apfel : russische Liebesgedichte; mit 26 Grafiken / hrsg. von Edel Mirowa-Florin und Leonhard Kossuth. -
Cyhoeddwyd: (1965)

Lyrik der DDR / zusammengestellt von Uwe Berger und Günther Deicke. - 1. Aufl. -
Cyhoeddwyd: (1970)

Von Augenblick zu Augenblick : heitere Verse und szenische Miniaturen / Rudi Strahl. - 2. Aufl. -
gan: Strahl, Rudi
Cyhoeddwyd: (1978)

Nachtgedanken über ein neues Jahrhundert / Janis Rainis. Hrsg. und mit einem Nachwort versehen von Welta Ehlert. Nachgedichtet von Heinz Czechowski. - 1. Aufl. -
gan: Rainis, Janis
Cyhoeddwyd: (1974)

Wolken aus Gold / Ernesto Cardenal; mit einem Vorwort von Helmut Frenz. Aus dem Span. von Elisabeth Wirt de Argüello und Lutz Kliche. -
gan: Cardenal, Ernesto
Cyhoeddwyd: (1987)

Hundert proletarische Balladen : 1842 - 1945 / hrsg. von Inge Lammel und Ilse Schütt. - 1. Aufl. -
Cyhoeddwyd: (1985)

Gedichte / Nelly Sachs. Hrsg. und mit einem Nachwort versehen von Hilde Domin. - 1. Aufl. -
gan: Sachs, Nelly
Cyhoeddwyd: (1977)

Die Farbe des Quetzal / Ernesto Cardenal; mit einem Vorwort von José Miguel Oviedo. Aus dem Span. von Anneliese Schwarzer de Ruiz und Stefan Baciu. -
gan: Cardenal, Ernesto
Cyhoeddwyd: (1986)

Sonette : Auswahl; italienisch und deutsch / Francesco Petrarca. Aus dem Italienischen. In deutschen Übertragungen aus Klassik und Romantik. Hrsg. von Horst Heintze. - 2. Aufl. -
gan: Petrarca, Francesco
Cyhoeddwyd: (1974)

Schwarzer Bruder : Lyrik amerikanischer Neger; Gedichte, Spirituals, Work Songs, Protestlieder; englisch und deutsch / hrsg. von Karl-Heinz Schönfelder und Ingeborg Hucke. - 2. Aufl. -
Cyhoeddwyd: (1968)

Malibongwe : Freiheitsgedichte südafrikanischer Frauen nach Soweto / hrsg. vom ANC (SA). Übersetzt und mit einem Nachwort von Elizabeth Thompson und Peter Schütt. - 1. Aufl.-
Cyhoeddwyd: (1980)