Dshamila. Abschied von Gülsary. Der weiße Dampfer.

Côd QR

Dshamila. Abschied von Gülsary. Der weiße Dampfer.

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Aitmatow, Tschingis (Awdur)
Awduron Eraill:	Herboth, Hartmut (Cyfieithydd), Hornung, Leo (Cyfieithydd), Lambrecht, Hans-Joachim (Cyfieithydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	German
Cyhoeddwyd:	Berlin; Weimar : Aufbau-Verlag, 1988
Rhifyn:	1. Aufl.
Cyfres:	Taschenbuch der Weltliteratur

Eitemau Tebyg

Abschied von Gülsary. Der weiße Dampfer. Über Literatur
gan: Aitmatow, Tschingis
Cyhoeddwyd: (1980)

Abschied von Gulsary : Roman / Tschingis Aitmatow. Aus dem Russischen von Leo Hornung. - 1. Aufl. -
gan: Aitmatow, Tschingis
Cyhoeddwyd: (1968)

Der weiße Dampfer / Tschingis Aitmatow. Aus dem Russischen von Hans-Joachim Lambrecht. - 2. Aufl. -
gan: Aitmatow, Tschingis
Cyhoeddwyd: (1977)

Abschied von den Eltern; Fluchtpunkt: Erzählungen / Peter Weiss. - 1. Aufl. -
gan: Weiss, Peter
Cyhoeddwyd: (1966)

Abschied von den Engeln : Roman
gan: Heiduczek, Werner
Cyhoeddwyd: (1968)

Abschied : einer deutschen Tragödie erster Teil 1900-1914 - Roman
gan: Becher, Johannes R.
Cyhoeddwyd: (1946)

Abschied von Matjora : Roman / Valentin Rasputin. Aus dem Russischen von Elena Panzig. - 4. Aufl. -
gan: Rasputin, Valentin
Cyhoeddwyd: (1985)

Abschied von den Eltern : Erzählung / Peter Weiss. - 1. Aufl. -
gan: Weiss, Peter
Cyhoeddwyd: (1992)

Nimm Abschied und gesunde : Roman
gan: Preuß, Gunter
Cyhoeddwyd: (1985)

Frühe Kraniche. Scheckiger Hund, der am Meer entlangläuft. Der Aufstieg auf den Fudschijama. Über Literatur / Tschingis Aitmatow. Aus dem Russischen von Charlotte Kossuth und Thomas Reschke. - 1. Aufl. -
gan: Aitmatow, Tschingis
Cyhoeddwyd: (1983)

Der Schneeleopard
gan: Aitmatow, Tschingis
Cyhoeddwyd: (2007)

Abschied von den Eltern : Erzählung / Peter Weiss. Mit 8 Collagen von Peter Weiss. - 1. Aufl. -
gan: Weiss, Peter
Cyhoeddwyd: (1980)

Goldspur der Garben : Erzählungen
gan: Aitmatow, Tschingis
Cyhoeddwyd: (1964)

Der Weg des Schnitters
gan: Aitmatow, Tschingis
Cyhoeddwyd: (1976)

Novellen. Erzählungen. Autobiographie / Tschingis Aitmatow. Aus dem Russischen von Juri Elperin, Hartmut Herboth, Charlotte Kossuth, Leoni Labas, Ursula Röhrig und Halina Wiegershausen. - 2. Aufl. -
gan: Aitmatow, Tschingis
Cyhoeddwyd: (1975)

Abschied : Roman / Johannes R. Becher. -
gan: Becher, Johannes R.
Cyhoeddwyd: (1959)

Abschied von der Wolga : Essays
gan: Rosanow, Wassilij, et al.
Cyhoeddwyd: (1992)

Weisser Regen : Novellen und Erzählungen
gan: Aitmatow, Tschingis
Cyhoeddwyd: (1987)

Abschied von meiner Generation
gan: Ries, Henry
Cyhoeddwyd: (1992)

Abschied von meiner Generation
gan: Ries, Henry
Cyhoeddwyd: (1992)

Jeder Abschied ist ein kleines Sterben : Roman
gan: Kruschel, Heinz
Cyhoeddwyd: (1969)

Abschied von der sozialen Utopie
gan: Behrens, Fritz
Cyhoeddwyd: (1992)

Das Klassentreffen. Abschied von Parler / Wolfgang Joho. - 1. Aufl. -
gan: Joho, Wolfgang
Cyhoeddwyd: (1983)

Der weisse Sklave
gan: Hildreth, Richard
Cyhoeddwyd: (1953)

Abschied vom Frieden (1913-1914) : Roman / F. C. Weiskopf. - 5. Aufl. -
gan: Weiskopf, F. C.
Cyhoeddwyd: (1958)

Weiße Gewänder : Roman
gan: Dudinzew, Wladimir
Cyhoeddwyd: (1990)

Abschied vom Antifaschismus
Cyhoeddwyd: (1997)

Abschied auf Englisch : Roman
gan: Lovesey, Peter
Cyhoeddwyd: (1983)

Abschied : einer deutschen Tragödie erster Teil 1900-1914; Roman / Johannes R. Becher. - 3. Aufl. -
gan: Becher, Johannes R.
Cyhoeddwyd: (1946)

Der Weiße Baron : Roman / Vladimir Pozner. Deutsch von Lene Radó. - 1. Aufl. -
gan: Pozner, Vladimir
Cyhoeddwyd: (1958)

Die weiße Lilie : Roman
gan: Deforges, Régine
Cyhoeddwyd: (1999)

Schwarz auf weiß : Roman
gan: Parmelin, Hélène
Cyhoeddwyd: (1959)

Abschied von der Konkurrenzgesellschaft : für eine neue Ethik in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft / Friedhelm Hengsbach. -
gan: Hengsbach, Friedhelm
Cyhoeddwyd: (1995)

Abschied vom Helden : das Ende einer Faszination
gan: Raffay, Anita von
Cyhoeddwyd: (1989)

Abschied von Europa : die Geschichte von Heinrich und Nelly Mann; dargestellt durch Peter Aschenback und Georgiewa Mühlenhaupt / Joachim Seyppel. - 3. Aufl. -
gan: Seyppel, Joachim
Cyhoeddwyd: (1979)

Abschied im Adlon : die Geschichte von Thea und Carl Sternheim
gan: Melchert, Monika
Cyhoeddwyd: (2013)

Abschied von den Göttern : ein Tschuktschen-Roman / Juri Rytchëu. Deutsch von L. Labas. - 1. Aufl. -
gan: Rytchëu, Juri
Cyhoeddwyd: (1960)

Der Schneeleopard
gan: Aitmatow, Tschingis
Cyhoeddwyd: (2007)

Der Tag zieht den Jahrhundertweg : Roman / Tschingis Aitmatow. Aus dem Russischen von Charlotte Kossuth. - 1. Aufl. -
gan: Aitmatow, Tschingis
Cyhoeddwyd: (1982)

Abschied vom Frieden : 1913-1914 : Roman / Franz Carl Weiskopf. - 1.-30. Tsd. -
gan: Weiskopf, Franz Carl
Cyhoeddwyd: (1952)