Stav dette: Fremd(w)orte