Shakespeares Sonette

Côd QR

Shakespeares Sonette : William Shakespeare. Nachdichtung von Karl Kraus

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Shakespeare, William (Awdur)
Awduron Eraill:	Shakespeare; Nachdichtung von Karl Kraus (Cyfieithydd), Nachdichtung von Karl Kraus (Darlunydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	German
Cyhoeddwyd:	München : Kösel, 1964

Eitemau Tebyg

Sonette : Auswahl; italienisch und deutsch / Francesco Petrarca. Aus dem Italienischen. In deutschen Übertragungen aus Klassik und Romantik. Hrsg. von Horst Heintze. - 2. Aufl. -
gan: Petrarca, Francesco
Cyhoeddwyd: (1974)

Ostdeutsche Melancholie : Achtzig neue Sonette (2003-2005)
gan: Pfefferkorn, Friedrich

Ostdeutsche Nischengedichte : Sechzig Sonette aus der Nachwendezeit
gan: Pfefferkorn, Friedrich
Cyhoeddwyd: (1998)

Shakespeare : ein Lesebuch für unsere Zeit
Cyhoeddwyd: (1953)

Wird ein Weltbrand angefacht? : Siebenunsiebzig politische Sonette (Herbst 2001-2003)
gan: Pfefferkorn, Friedrich

Der Osten rechnet sich nicht mehr : Neue Sonette (2003 - 2004)
gan: Pfefferkorn, Friedrich
Cyhoeddwyd: (2004)

Neue ostdeutsche Nischengedichte : siebenundsiebzig Sonette aus den Jahren 1997-1999
gan: Pfefferkorn, Friedrich
Cyhoeddwyd: (1999)

Shakespeare : Analysen und Interpretationen / Anselm Schlösser. - 1. Aufl. -
gan: Schlösser, Anselm
Cyhoeddwyd: (1977)

Wir aber brauchen Herren nicht : Ostdeutsche Nischengedichte / (Neunzig Sonette 1999-2001)
gan: Pfefferkorn, Friedrich

Die Gierigen und die Roten : Hundert Sonette zum 20. Jahrestag des Mauerfalls
gan: Pfefferkorn, Friedrich
Cyhoeddwyd: (2009)

Brecht und Shakespeare
gan: Symington, Rodney T.K
Cyhoeddwyd: (1970)

Shakespeare ohne Geheimnis
gan: Müller, André sen
Cyhoeddwyd: (2006)

Shakespeare verstehen : das Geheimnis seiner späten Tragödien
gan: Müller, André sen
Cyhoeddwyd: (2004)

Von Shakespeare bis Brecht : Dichter und ihre Beziehungen zur Musik
gan: Schmidt-Garre, Helmut
Cyhoeddwyd: (1979)

Herders Shakespeare-Bild / Wolfgang Stellmacher. - 1. Aufl. -
gan: Stellmacher, Wolfgang
Cyhoeddwyd: (1978)

Die Kinder der Nibelungen : Gedichte / Adolf Endler. -
gan: Endler, Adolf
Cyhoeddwyd: (1964)

Ausgewählte Gedichte / Bertolt Brecht. Auswahl von Siegfried Unseld. Nachwort von Walter Jens. - 1. Aufl. -
gan: Brecht, Bertolt
Cyhoeddwyd: (1964)

Glühende Rätsel : Gedichte / Nelly Sachs. -
gan: Sachs, Nelly
Cyhoeddwyd: (1964)

Die juckt es wieder! : ein Vortragsbuch mit hundert Gedichten und drei Aufsätzen / Erich Weinert. - 2. Aufl. -
gan: Weinert, Erich
Cyhoeddwyd: (1964)

Zeitgenossen, haufenweise : Gedichte
gan: Kästner, Erich
Cyhoeddwyd: (1998)

Balladen
gan: Schiller, Friedrich
Cyhoeddwyd: (1965)

Weihnachten mit Ringelnatz
gan: Ringelnatz, Joachim
Cyhoeddwyd: (2009)

Warum lacht die Mona Lisa? : Gedichte, Lieder und Chansons
gan: Tucholsky, Kurt
Cyhoeddwyd: (1971)

Lyrik des Exils
Cyhoeddwyd: (2011)

Die Richtung der Märchen : Gedichte
gan: Fühmann, Franz
Cyhoeddwyd: (1962)

Abschiede : und andere Liebesgedichte
gan: Kolbe, Uwe
Cyhoeddwyd: (1988)

Gedichte und Nachdichtungen
gan: Hermlin, Stephan
Cyhoeddwyd: (1990)

Die Weisheit des Brahmanen
gan: Rückert, Friedrich
Cyhoeddwyd: (2007)

Gedichte : Versdichtung
gan: Hölderlin, Friedrich
Cyhoeddwyd: (1967)

Des Knaben Wunderhorn : eine Auswahl
gan: Arnim, Ludwig Achim von, et al.
Cyhoeddwyd: (1983)

Das Tausendjährige Reich
gan: Lommer, Horst
Cyhoeddwyd: (1946)

Die Liebeselegien
gan: Ovid
Cyhoeddwyd: (1966)

Dank den Jahreszeiten : die Jahreszeiten im deutschen Gedicht
Cyhoeddwyd: (1962)

Tagebuch des Exils
gan: Ritsos, Jannis
Cyhoeddwyd: (1979)

Frau Welt, ich hab von Dir getrunken : Gedichte
gan: Vogelweide, Walther von der
Cyhoeddwyd: (1979)

Laß Dich erinnern : Lieder
gan: Steineckert, Gisela
Cyhoeddwyd: (1978)

Im Windgesträuch : Gedichte aus dem Nachlaß
gan: Bobrowski, Johannes
Cyhoeddwyd: (1977)

Ovid : die Liebeskunst; lateinisch und deutsch
Cyhoeddwyd: (1972)

Liebesdichtung der Griechen und Römer : zweisprachig
Cyhoeddwyd: (1974)

Linksrum geht der Lauf der Welt
gan: Huhn, Kurt
Cyhoeddwyd: (1961)